Nor-Word fué fundado en 1973 como una sociedad independiente con especialidad en la traducción al inglés de textos científicos y técnicos bajo contrato al Departamiento del Estado Canadiense. Desde entonces, hemos traducido una gran cantidad de documentos de orígen escandinavo, francés, y español. Esos documentos cubren la mayoría de las ciencias, incluso la geología, biología, química, y otros temas de alta tecnología. Hoy día, además de este servicio, nuestro equipo de tecnólogos y científicos ofrece al cliente servicios que incluyen el repaso critico de sus própios textos en inglés destinado al público, ayudo discreto con presentaciones en congreso o conferencias, o refinamiento de manuscritos scientificos para publicación oficial. Somos todos profesionales que poseen grados avanzados en ciencia y ingeniería, y tenemos capacidad en los susodichos idiomas y otras lenguas modernas eoropeas.
|
Especialización:
- Traducción de calidad garantizada al inglés de todos textos científicos y técnicos desde Francés, español, idiomas escandinavos (noruego, sueco, danés)
- Repaso y corrección confidencial de textos comercios y tecnicos en inglés para publicación o propaganda, ayudo experimentado en la preparación de artículos destinados a periódicos técnicas, presentaciones científicas intentadas para un público de habla inglés
Clientes previos:
- Canada Translation Bureau
- Public Works Canada
- Radio Canada
- University of Montreal
Traducción precisa ..... Textos elaborados al nivel profesional
'
Para más información, por favor contacte con:
Nor-Word Text Services
Adresse:
Nor-Word text Services
23 Lower Horning Rd.
Hamilton, ON
L8S 3E9 CANADA
Tel : +011-905-730-5219
Fax : +011-905-527-9852
E-mail: info@nor-word.com
________nor-word@cogeco.ca |
|
